RISPARMIO E INVESTIMENTI GARANTITI

Conti di risparmio e Investimenti a termine

Il presente contratto contiene le condizioni generali complete applicabili ai conti di risparmio e ai depositi a termine ad alto interesse (Festgeld) di GLOBAL BANK FINANCIAL.

Questo accordo contiene informazioni importanti relative ai tuoi account con GLOBAL BANK FINANCIAL (la Banca). Aprendo e utilizzando ciascun conto, accetti di essere vincolato dal presente accordo, nonché dai termini di qualsiasi altro accordo o documento a cui si fa riferimento. La tua accettazione si estende a qualsiasi modifica periodica o sostituzione di contratti o documenti che potremmo apportare.

Ti preghiamo di leggere attentamente il presente Contratto, prestando particolare attenzione alle sezioni che ti riguardano. Poiché il presente Contratto copre diversi tipi di conto che offriamo, alcune sezioni potrebbero non essere applicabili alla tua situazione in questo momento. In caso di conflitto tra le disposizioni della sezione “Condizioni Generali” e quelle applicabili ad una specifica tipologia di conto, prevarranno queste ultime. Tieni presente che se il tuo Conto è oggetto di un piano di risparmio specifico o di una formula di risparmio a termine (Festgeld), si applicheranno le condizioni speciali di questa formula.

Non esitate a contattarci per qualsiasi domanda. Si prega di conservare una copia del presente Contratto.

Sezione A

A. CONDIZIONI GENERALI

Questa sezione si applica a tutti i conti proposti da GLOBAL BANK FINANCIAL.

1 Definizioni

Conto: indica tutti i conti bancari online che detieni presso GLOBAL BANK FINANCIAL, compresi tutti i conti di risparmio e i depositi a termine (Festgeld), come ulteriormente descritto nel presente Contratto.

Contratto di conto o Contratto: indica il presente Contratto di conto GLOBAL BANK FINANCIAL.

Messaggi di avviso: indica messaggi di avviso di sicurezza automatizzati e messaggi di avviso di saldo basso che potremmo inviarti tramite servizi bancari online o mobili, e-mail o SMS.

Persona autorizzata: indica un firmatario autorizzato o un funzionario di una società autorizzato a impartire istruzioni per conto della società.

Beneficiari effettivi: indica le persone fisiche che, direttamente o indirettamente, possiedono o controllano il 25% o più di una società o entità diversa da una società.

Giorno lavorativo: significa solo giorni feriali ed esclude sabato, domenica, giorni festivi e giorni festivi ufficiali.

Numero cliente: indica un numero univoco assegnato da noi quando apri il tuo primo conto.

Documento: indica qualsiasi documento a cui si fa riferimento nel presente Contratto di conto sotto l'intestazione "Consenso alla consegna elettronica dei documenti".

Bonifico elettronico/SEPA: indica qualsiasi trasferimento tra i tuoi Conti o trasferimenti tra i tuoi Conti e un Conto/i esterno/i collegato/i.

Dispositivo elettronico: indica qualsiasi dispositivo elettronico che ti autorizziamo a utilizzare per accedere alle applicazioni di online e mobile banking (computer, smartphone, tablet).

Conto esterno: indica un conto di deposito da te tenuto presso un altro istituto finanziario autorizzato all'interno dell'Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo.

Transazioni elettroniche: indica le transazioni relative a un Conto, inclusi depositi, prelievi, pagamenti di fatture, addebiti diretti SEPA, trasferimenti SEPA e altre transazioni autorizzate.

Deposito a termine / Festgeld: indica un conto di deposito o un investimento a termine fisso GLOBAL BANK FINANCIAL, con durata e tasso di interesse garantiti.

Data di decorrenza dell’investimento a termine: designa la data in cui inizia la durata di un investimento a termine.

Data di scadenza dell'investimento a termine: indica la data di scadenza dell'investimento a termine.

Durata dell'investimento a termine: indica il periodo durante il quale guadagni interessi sul tuo investimento a termine, a partire dalla Data di efficacia e terminando con la Data di scadenza.

Bonifico SEPA: indica il bonifico bancario standard o istantaneo in euro all'interno dell'Area Unica dei Pagamenti in Euro (SEPA).

Istruzione: indica un'istruzione che ci comunichi, elettronicamente o con altri mezzi, dopo la verifica della tua identità.

Conto cointestato: indica un conto di risparmio o un investimento a termine con più di un titolare del conto.

Conto collegato: indica un conto esterno a tuo nome presso un altro istituto finanziario europeo collegato al tuo conto di risparmio (conto di riferimento).

ID di accesso: il tuo numero cliente utilizzato in combinazione con il tuo codice di accesso personale (PAC) per connetterti ai servizi.

Banca mobile: indica l'applicazione mobile o l'interfaccia dedicata attraverso la quale ti connetti ai Servizi.

Servizi bancari online: indica il sito web e il portale attraverso il quale è possibile effettuare il login per accedere ai Servizi.

PAC: significa Codice di Accesso Personale che, utilizzato insieme al tuo numero cliente, ti consente di accedere al tuo conto.

Addebito diretto SEPA (SEPA-Lastschrift): indica un addebito diretto conforme alle regole SEPA sul proprio conto bancario effettuato o autorizzato da GLOBAL BANK FINANCIAL.

Beneficiario terzo: indica una società o organizzazione a cui devi il pagamento per un servizio o prodotto.

Persone politicamente esposte: persone che ricoprono o hanno ricoperto una carica pubblica importante all'interno di un governo o delle forze armate.

Titolare principale: indica la persona considerata titolare principale del conto, inclusa la prima persona registrata per i conti cointestati.

Conto di risparmio: indica un conto di risparmio a vista (Tagesgeld) o ad alto rendimento.

Investimento a termine (Festgeld): indica un deposito bancario bloccato per un determinato periodo con un tasso di interesse fisso garantito.

Fornitore di servizi di terze parti: indica una parte da noi incaricata di agire per nostro conto per fornire i nostri Servizi.

Banca, noi, noi, nostro: designa GLOBAL BANK FINANCIAL.

2 Idoneità

Per poter aprire e gestire un conto con noi, devi essere una persona fisica adulta con residenza principale in Germania o in uno stato membro dell'Unione Europea/Spazio Economico Europeo, o una persona giuridica debitamente iscritta nel registro delle imprese tedesco o europeo. Non è possibile aprire un conto a nome di un'altra persona, a meno che non vi sia un mandato legale debitamente stabilito e verificato.

È tua responsabilità mantenere un indirizzo email valido nel tuo profilo e informarci di eventuali modifiche a questo indirizzo o qualsiasi altra informazione personale che ci hai fornito. Creando un account accetti di ricevere tutte le comunicazioni e i documenti relativi al tuo account in formato elettronico.

3 Requisiti di verifica dell’identità e identificazione fiscale

La legislazione antiriciclaggio europea e tedesca (Geldwäschegesetz - GwG) ci impone di ottenere, verificare e registrare informazioni che identificano qualsiasi persona che apre un conto (procedure KYC). Accetti questa verifica, in conformità con la legge, e accetti di fornire tutti i documenti giustificativi necessari (documento di identità ufficiale, prova di indirizzo, verifica video o PostIdent). Il tuo account verrà attivato una volta che la tua identità sarà stata verificata e confermata dai nostri servizi.

Possiamo inoltre consultare agenzie autorizzate di informazioni commerciali e valutazione del credito (in particolare SCHUFA o Creditreform) per verificare i dati forniti e valutare i rischi, nel rigoroso rispetto del GDPR e del § 31 BDSG.

Numero di identificazione fiscale (Steuer-IdNr.): Il tuo numero di identificazione fiscale tedesco (Steueridentificationkationsnummer) o il numero di identificazione fiscale estero (NIF/TIN) è richiesto per scopi di conformità fiscale, anche ai sensi dell'Abgabenordnung (AO) e degli accordi internazionali sullo scambio automatico di informazioni (CRS/FATCA).

4 Interesse

Gli interessi verranno calcolati per ciascun Conto in conformità con le disposizioni del presente Contratto. Il tasso di interesse applicabile a un Conto può variare a seconda del suo saldo. L'utente riconosce che i tassi di interesse e i metodi di calcolo possono essere modificati in qualsiasi momento senza preavviso. Ti informeremo di eventuali modifiche pubblicando la nuova tariffa e le eventuali modifiche di calcolo sul nostro Sito. Gli interessi guadagnati sui tuoi Conti verranno riportati a fini fiscali in conformità con la legge.

5 Valuta

Tutti i conti funzionano esclusivamente in euro (EUR/€).

6 Riservatezza

Avviando il processo di apertura del conto, acconsenti alla raccolta, all'utilizzo e alla divulgazione delle tue informazioni personali in conformità con la nostra Informativa sulla privacy. Quest'ultimo costituisce parte integrante del presente Contratto di account e la tua accettazione di quest'ultimo implica il tuo consenso ai termini della nostra Informativa sulla privacy. Potremmo modificare la nostra Informativa sulla privacy di tanto in tanto pubblicando qualsiasi versione modificata sul nostro sito web.

7 Accesso del titolare del conto

Accetteremo solo istruzioni sull'account dal titolare del conto. Non siamo tenuti a riconoscere alcun interesse nel conto a soggetti diversi dal titolare del conto, né a ottenere il permesso da qualsiasi altra persona, a meno che tu non abbia espressamente autorizzato l'accesso di terzi e noi abbiamo acconsentito a ciò (ad esempio il tuo rappresentante legale, agente o esecutore testamentario).

Nel caso in cui riceviamo un'ordinanza del tribunale che ci impone di trattenere fondi o destinati a depositarli su un Conto, potremmo intraprendere qualsiasi azione riteniamo necessaria per rispettare legalmente l'ordinanza del tribunale senza incorrere in alcuna responsabilità nei tuoi confronti.

8 Conti cointestati

Quando un conto viene aperto come conto cointestato, ciascun titolare del conto è responsabile, individualmente e separatamente, di tutti gli obblighi relativi al conto. Qualsiasi titolare di un conto congiunto e i suoi rappresentanti legali possono effettuare transazioni sul conto congiunto e noi possiamo accettare istruzioni da qualsiasi titolare per qualsiasi transazione.

In caso di decesso di un cointestatario, i diritti sul conto sono regolati dalle disposizioni del Codice civile tedesco (BGB) e dal diritto successorio applicabile. Il co-titolare superstite conserva la gestione del conto previa presentazione di un certificato di eredità (Erbschein) o dietro legittime istruzioni degli eredi.

9 Conti commerciali e attività limitate

In alcuni casi, puoi aprire un conto a nome di un'azienda. Ogni persona autorizzata ha piena autorità per effettuare operazioni e dare istruzioni relative al conto. La Banca richiede la conferma dell'identità dei titolari effettivi (che possiedono il 25% o più) e la verifica delle persone politicamente esposte.

Imprese e attività soggette a restrizioni (non ammissibili):
Intrattenimento per adulti Auto usate / Barche / Art Commerciante d'armi Cannabis Casinò e scommesse in denaro Metalli e pietre preziose ESM / Servizi monetari Prestiti su pegno / anticipi sullo stipendio Aste private Distributori automatici (etichetta bianca)

10 Identificazione elettronica (identificatore di connessione)

Ti verrà chiesto il tuo numero cliente e il tuo codice PAC ogni volta che desideri accedere al tuo account. È tua responsabilità mantenere sicuro il tuo ID di accesso e non condividerlo con nessuno. Assicurati che rimanga strettamente confidenziale.

11 Istruzioni

Puoi fornirci le istruzioni relative al tuo conto telefonicamente, tramite servizi bancari online o mobili o con qualsiasi altro mezzo accettabile per noi. Qualsiasi istruzione trasmessa con questi mezzi sarà trattata come un'istruzione scritta e firmata dopo la verifica della tua identità.

12 Comunicazioni elettroniche da parte tua

Qualsiasi comunicazione elettronica ricevuta da te o per tuo conto sarà considerata debitamente autorizzata da te. Una copia di qualsiasi comunicazione elettronica sarà ammissibile come prova in qualsiasi procedimento giudiziario, amministrativo o di altro tipo, allo stesso modo di un documento scritto originale.

13 Cronologia delle transazioni del conto online

Metteremo a tua disposizione ogni mese le informazioni sui tuoi conti e sulle tue transazioni tramite l'online banking. Comprendi e accetti che non forniremo copie cartacee del tuo estratto conto. Gli estratti conto cartacei verranno inviati per posta solo su richiesta e potrebbero essere applicati costi amministrativi.

14 Verifica delle transazioni (scadenza 30 giorni)

Accetti di rivedere regolarmente la cronologia delle transazioni e ciascun estratto conto per confermare la validità di tutte le transazioni. È necessario comunicarci eventuali errori, omissioni, irregolarità o discrepanze entro 30 giorni dal regolamento di qualsiasi transazione, inclusa l'apertura di un investimento a termine. Se non ci informi entro questo termine, la registrazione e l'importo della transazione saranno considerati definitivi e accurati. Se accreditiamo erroneamente un importo sul tuo conto, possiamo correggere questo errore in qualsiasi momento.

15 Fallimento/Incapacità giuridica

Non ti autorizzeremo a prelevare denaro o eseguire alcuna transazione sul tuo Conto se scopriamo che sei stato soggetto a procedure di insolvenza o fallimento personale, o se sei stato dichiarato legalmente incapace di gestire i tuoi affari, soggetti ai poteri conferiti a un curatore fallimentare o agente legale debitamente autorizzato.

16 Garanzia legale dei depositi (EinSiG)

GLOBAL BANK FINANCIAL è affiliato al sistema tedesco di garanzia dei depositi (Einlagensicherungsfonds / EdB).

In conformità con la Direttiva europea 2014/49/UE e la legge tedesca sulla garanzia dei depositi (Einlagensicherungsgesetz - EinSiG), i depositi idonei sono protetti fino a 100.000 euro per depositante e per istituto bancario. Per saperne di più visitate il sito ufficiale www.einlagensicherung.de.

17 Diritto al risarcimento

Ci riserviamo il diritto di compensare qualsiasi importo presente sul tuo Conto per soddisfare eventuali debiti, compensi o altri obblighi a cui potresti essere tenuto GLOBAL BANK FINANCIAL. Accetti che possiamo utilizzare tutti o parte dei fondi nei tuoi Conti per pagare qualsiasi debito che hai nei nostri confronti, senza preavviso.

18 Consenso alla trasmissione elettronica dei documenti

Acconsenti alla trasmissione elettronica di tutti i documenti, dichiarazioni, avvisi legali (in particolare ai sensi del Kreditwesengesetz (KWG), del Codice commerciale (HGB) e dell'Abgabenordnung (AO)), avvisi di modifica dei tassi e condizioni tramite e-mail, SMS o tramite servizi bancari online e mobili.

Conservazione: Gli estratti conto sono disponibili online per 10 anni in conformità con gli obblighi del Codice commerciale tedesco (HGB). Gli altri documenti vengono conservati per almeno 5 anni dopo la chiusura del conto.

Puoi revocare il tuo consenso alla consegna elettronica in qualsiasi momento chiudendo il tuo account. Continuando a utilizzare il tuo account, accetti eventuali modifiche ai termini di trasmissione elettronica.

19 Reclami o preoccupazioni

Ci impegniamo a fornire un servizio di qualità ai nostri clienti. Se hai una domanda o un reclamo riguardante il tuo conto o qualsiasi prodotto o servizio che offriamo, non esitare a contattarci in modo che possiamo porvi rimedio il più rapidamente possibile. Hai anche la possibilità di contattare il mediatore bancario competente in Germania o la BaFin.

20 Dettagli di contatto ufficiali

GLOBAL BANK FINANCIAL

Kolonnenstraße 8 10827 Berlin Deutschland
Telefono : +49 163 5720964
E-mail: info@globalbankfinancial.com

21 Conflitto di termini

In caso di conflitto o incoerenza tra le condizioni del presente Contratto di conto e quelle di altri accordi conclusi tra te e noi, le condizioni del presente Contratto di conto prevalgono ai fini del Conto.

22 Limitazione di responsabilità

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali perdite, costi, danni o perdita di profitti relativi all'utilizzo di un Conto o di altri nostri prodotti e servizi, qualunque sia la causa, salvo in caso di negligenza grave da parte nostra. In caso di negligenza grave da parte nostra, non potrete ritenerci responsabili per eventuali danni indiretti, speciali o consequenziali.

23 Risarcimento e perdita

Accetti di indennizzare noi e i nostri funzionari, direttori, dipendenti e agenti da qualsiasi reclamo, costo e responsabilità da noi sostenuti in relazione ai servizi forniti. Sei responsabile di tutte le perdite derivanti dall'uso del tuo Conto o dall'accesso concesso a terzi.

24 Modifiche contrattuali

Possiamo modificare il presente Contratto relativo all'account in qualsiasi momento pubblicandolo sul nostro sito Web o tramite avviso elettronico. Puoi rifiutare le modifiche risolvendo il presente Contratto e chiudendo il tuo account senza commissioni o penalità entro 30 giorni dall'entrata in vigore delle modifiche.

25 Lingua / Stipula della lingua

Le parti concordano che il presente Contratto di Conto e tutti i relativi documenti e comunicazioni siano disponibili in francese, tedesco e inglese.

26 Giurisdizione

Il presente Contratto sul conto è regolato dalle leggi della Repubblica Federale Tedesca e dalle leggi applicabili dell'Unione Europea. In caso di controversia, i tribunali competenti della Germania avranno giurisdizione esclusiva, fatte salve le norme imperative sulla tutela dei consumatori.


Sezione B

B. CONTI DI RISPARMIO A TASSO ELEVATO

1 Richiesta e quadro generale

Questa sezione si applica ai conti di risparmio ad alto interesse offerti da GLOBAL BANK FINANCIAL. L’apertura di un conto di risparmio personale permette di sottoscrivere le nostre altre soluzioni di investimento, in particolare i prodotti di risparmio a termine e i piani di risparmio. I nostri conti di risparmio non prevedono alcuna commissione minima di tenuta del conto.

2 Calcolo e pagamento degli interessi

Gli interessi iniziano a maturare su ogni euro depositato sul tuo conto di risparmio non appena viene registrato per il credito. Calcoliamo gli interessi quotidianamente in base agli incrementi del saldo. Il tasso in ciascuna fascia si applica solo alla parte del saldo di chiusura giornaliero che rientra in quella fascia. Gli interessi vengono versati sul conto di risparmio secondo la frequenza concordata (mensile o annuale).

3 Commissioni di servizio

Le commissioni di servizio relative ai nostri conti di risparmio sono dettagliate nel listino prezzi disponibile sul nostro sito. Ci autorizzi a detrarre tutte le spese sostenute direttamente dal tuo conto. Se aumentiamo le tariffe o introduciamo nuove tariffe, ti informeremo almeno 60 giorni prima che entrino in vigore.

4 Transazioni elettroniche e limiti

I depositi o bonifici ricevuti dopo le 17:00 (ora di Francoforte / CET) avranno come data di valuta il giorno lavorativo bancario successivo. È tua responsabilità verificare che il conto disponga di fondi sufficienti per coprire tutte le operazioni avviate. Non consentiamo scoperti non autorizzati sui conti di risparmio. I bonifici SEPA standard sono eseguiti entro 1 giorno lavorativo.

5 Conti collegati

Puoi collegare un conto esterno a tuo nome presso un altro istituto finanziario con sede nell’Unione europea o nel SEE (conto di riferimento), fornendo coordinate bancarie valide (IBAN/BIC). Elaboreremo i bonifici in uscita soltanto verso conti i cui dati del titolare siano rigorosamente identici.

6 Bonifico bancario SEPA

I servizi di bonifico SEPA permettono di inviare fondi in euro nell’area unica dei pagamenti in euro (area SEPA). I bonifici sono eseguiti entro i termini previsti dalla direttiva europea sui servizi di pagamento (DSP2 / ZAG), al più tardi il giorno lavorativo successivo all’ordine.

7 Bonifico SEPA istantaneo

Grazie al Bonifico Istantaneo SEPA (SCT Inst), i fondi in euro vengono trasferiti e accreditati sul conto del beneficiario in meno di 10 secondi, 24 ore su 24 e tutti i giorni dell'anno. Una volta eseguito, il trasferimento istantaneo non può essere annullato o richiamato.

8 Pagamenti elettronici delle fatture

Puoi effettuare pagamenti una tantum o ricorrenti a beneficiari terzi registrati dal tuo conto di risparmio. È tua responsabilità assicurarti che il conto sia adeguatamente finanziato entro la data di scadenza del pagamento.

9 Addebiti diretti SEPA (SEPA-Lastschrift)

Gli addebiti diretti in euro sono eseguiti secondo le regole dello schema SEPA Direct Debit (Core o B2B), stabilite dall’European Payments Council (EPC), e le disposizioni del Codice civile tedesco (BGB). Hai un termine legale di 8 settimane per chiedere il rimborso di un addebito diretto SEPA Core autorizzato.

10 Disponibilità di fondi e tempi di lavorazione

Il tempo di elaborazione e verifica dei trasferimenti depositati è conforme alle norme interbancarie europee. I fondi accreditati vengono resi disponibili previa conferma dell'effettivo pagamento da parte dell'istituto finanziario emittente.

11 Conti inattivi o dormienti

Un conto è considerato inattivo se non registra alcuna transazione avviata dal cliente per un periodo di 1 anno. Le notifiche legali di inattività vengono inviate al titolare. Secondo la legge tedesca (BGB §§ 195, 199), i crediti non reclamati sono soggetti alle norme di prescrizione legali applicabili.

12 Servizi di gestione e depositi digitali

Il servizio ti consente di gestire tutti i tuoi depositi e transazioni finanziarie direttamente dalla nostra applicazione mobile e web sicura, con autenticazione forte in conformità con le direttive europee (PSD2, RTS).


Sezione C

C. TERMINI E CONDIZIONI APPLICABILI AGLI INVESTIMENTI A TERMINE (FESTGELD)

1 Emissione e durata degli investimenti a termine

Investimenti e depositi vincolati (Festgeld) GLOBAL BANK FINANCIAL sono investimenti a termine fisso emessi per una durata fissa che inizia alla Data di Efficacia e termina alla Data di Scadenza, con un tasso di interesse garantito per l'intera durata concordata.

2 Calcolo e pagamento degli interessi

Per gli investimenti a termine con una durata inferiore a un anno, gli interessi semplici vengono calcolati quotidianamente e pagati alla scadenza. Per durate di un anno o più, gli interessi sono calcolati su base annua secondo le modalità bancarie in vigore (act/360 o act/365) e versati alla scadenza o annualmente sul vostro conto di riferimento.

3 Non trasferibilità

I depositi e gli investimenti a termine non sono negoziabili, cedibili o trasferibili a terzi senza il nostro previo consenso scritto.

4 Rimborso e scadenza dell’investimento

I depositi a termine GLOBAL BANK FINANCIAL sono investimenti vincolati fino alla scadenza. Non è consentito alcun rimborso anticipato, salvo disposizioni di legge inderogabili o casi di forza maggiore previsti dal diritto tedesco.

5 Diritto di recesso entro 14 giorni e Termini alla scadenza

Diritto di recesso entro 14 giorni: Conformemente alle disposizioni del Codice civile tedesco (§ 355 BGB) relative ai contratti di servizi finanziari conclusi a distanza, hai un diritto di recesso senza spese né motivo entro quattordici (14) giorni di calendario dalla sottoscrizione. Il capitale versato ti verrà interamente restituito.

Alla data di scadenza, salvo diversa indicazione da parte vostra con almeno tre (3) giorni lavorativi di anticipo, il capitale e gli interessi netti acquisiti saranno trasferiti sul vostro conto di risparmio o rinnovati secondo le condizioni e i tassi applicabili in quella data.


GLOBAL BANK FINANCIAL — Sede centrale e servizi di risparmio

GLOBAL BANK FINANCIAL
Kolonnenstraße 8 10827 Berlin Deutschland

+49 163 5720964

info@globalbankfinancial.com

-->